Veloce Giorgia (V. G.) (tradução)

Original

Giorgia

Compositor: Giorgia / Emanuel Lo

Se eu fosse um anjo
Te levaria o amor
Aquele verdadeiro sem rancor
E puro como ouro
Se eu fosse um anjo abençoaria a terra
E colocaria o fim a cada guerra
E à sua lembrança
Sou uma mulher que treme como uma folha
Sou uma mulher que treme
Enquanto se despe
Se eu fosse um diabo
Estaria muito feliz de ver um mundo inteiro vazio
Como um buraco negro
Também uma olhada daria
Para eu dizer também que foi diabo entre diabos nesta terra
Sou uma mulher que treme como uma folha
Sou uma mulher que treme enquanto se despe
Me dê um jeito de sentir como sinto
E de estar além de cada sentimento
Olhos dentro dos olhos fomos olhar e agora é tempo de fazer, de mudar, eu te sinto
Se eu fosse um anjo
Saberia onde encontrar as respostas a todo este mal
Que não tem razão
Imediatamente te veria a procurar
Em meio a toda esta gente que não ouve
Deveria te beijar
Sou uma mulher que treme
Como uma folha
Sou uma mulher que reza e se envergonha
Se eu fosse um anjo
Se eu fosse um diabo
Se eu fosse uma vertigem
Entre os seus cabelos estaria
Nos seus pensamentos encontraria
As suas duras lágrimas
Deveria te beijar
Mas sou uma mulher que treme enquanto se despe
Me dê um jeito de sentir como sinto e de estar além de cada sentimento
Olhos dentro dos olhos fomos olhar e agora é tempo de fazer, de mudar, eu te sinto