Parlami D'amore (tradução)

Original

Giorgia

Compositor: Diane Warren / Giorgia Todrani

Agora me explicas o que queres de mim
Tu que sabes quanto eu amei e sofri
Tu me beiras* e me pedes corpo e alma *sfiorare: tocar ligeiramente
Mas se me queres deverás me convencer e me apertar (abraçar forte)

Fala-me de amor
Fala-me de ti
Sopra sobre este coração
que queimava mas
já te quer
Fala-me de amor
e te escutarei
Se é verdade que me queres
Não te iludirei
e não deixarei de te querer

E agora explica-me o que queres de mim
Tu não te entregas nem mesmo se digo 'não'.
Me olhas
e me esquentas
Corpo e alma
Mas se me queres deverás me convencer e me vencer

Entre os meus suspiros e atrás dos meus 'nãos'
Há a vontade de amar que não acaba mais
Sei que tu sabes, sei que sabes, sei que sabes